Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție
Inapoi

Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 1 lună în urmă

Timp de citire: 9 minute

Articol scris de: Maria Popescu

Image Description
Externe
Zeci de mii de cărţi, unele vechi de secole, au fost scoase de pe rafturile unei abaţii din Ungaria, în încercarea de a le salva de o infestare cu insecte cu care se confruntă lăcașul istoric de cult, relatează CNN. Arhiepiscopia Pannonhalma este o mănăstire benedictină, veche de 1.000 de ani, unul dintre cele mai vechi centre de învăţământ din Ungaria şi sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Specialiştii în restaurare au scos aproximativ 100.000 de cărţi, legate manual, de pe rafturi şi le-au așezat cu grijă în lăzi, începând procesul de dezinfecţie, care are scopul de a ucide insecte minuscule care s-au ascuns în operele istorice. Gândacul de farmacie, cunoscut şi sub numele de gândacul pâinii, se găseşte adesea printre alimentele uscate, cum ar fi cerealele, făina şi condimentele. Dar aceştia sunt atraşi şi de adezivii pe bază de gelatină şi amidon din cărţi. Aşa se face că au fost găsiţi într-o secţiune a bibliotecii care adăposteşte aproximativ un sfert din cele 400.000 de volume ale abaţiei. „Este vorba de o infestare avansată cu insecte, care a fost detectată în mai multe părţi ale bibliotecii, astfel încât întreaga colecţie este clasificată ca fiind infestată şi trebuie tratată în întregime”, a declarat Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea-şefă a proiectului. „Nu am mai întâlnit niciodată un astfel de grad de infestare”, a spus ea. Invazia gândacilor a fost detectată pentru prima dată în timpul unei curăţenii de rutină în bibliotecă. Angajaţii au observat straturi neobişnuite de praf pe rafturi şi apoi au văzut că unele cotoare de carte erau găurite. La deschiderea volumelor, se puteau vedea găuri în hârtie, unde gândacii o roseseră. Citește și Ruină transformată în bibliotecă. Cum funcționează sistemul self-service în cea mai modernă bibliotecă dintr-o stațiune balneară Mănăstirea din Pannonhalma a fost fondată în 996, cu patru ani înainte de înfiinţarea Regatului Ungariei. Situată pe un deal înalt din nord-vestul Ungariei, abaţia adăposteşte cea mai veche colecţie de cărţi din ţară, precum şi multe dintre cele mai vechi şi importante documente scrise. De peste 1.000 de ani, abaţia se numără printre cele mai importante situri religioase şi culturale din Ungaria şi din întreaga Europă Centrală, supravieţuind secolelor de războaie şi invazii străine, precum invaziei otomane şi ocupaţiei Ungariei din secolul al XVI-lea. Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii Pannonhalma, spune că se simte „copleşită” de comorile istorice şi culturale pe care le deţine colecţia de fiecare dată când intră în bibliotecă. „Este ameţitor să te gândeşti (...) că noi suntem păstrătorii primului catalog de cărţi din Ungaria”, a declarat ea. Printre cele mai remarcabile opere ale bibliotecii se numără 19 codexuri, inclusiv o Biblie completă din secolul al XIII-lea. De asemenea, aceasta adăposteşte câteva sute de manuscrise anterioare inventării tiparului la mijlocul secolului al XV-lea şi zeci de mii de cărţi din secolul al XVI-lea. Deşi cele mai vechi şi mai rare tipărituri şi cărţi sunt păstrate separat şi nu au fost infestate, Asvanyi spune că orice deteriorare a colecţiei reprezintă o lovitură adusă patrimoniului cultural, istoric şi religios. „Când văd o carte roasă de un gândac sau infestată în orice alt fel, simt că, indiferent de câte exemplare sunt publicate şi cât de uşor poate fi înlocuită cartea, s-a pierdut o parte din cultură”, a mărturisit ea. Cărţile vor petrece săptămâni întregi într-un mediu lipsit de oxigen. Pentru a ucide gândacii, cutiile cu cărţi sunt plasate în saci de plastic înalţi, sigilaţi ermetic, din care este eliminat tot oxigenul. După şase săptămâni în mediu cu azot pur, mănăstirea speră că toţi gândacii vor fi distruşi. Înainte de a fi repuse pe rafturi, fiecare carte va fi inspectată individual şi aspirată. Orice carte deteriorată de dăunători va fi pusă deoparte pentru lucrări ulterioare de restaurare. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media Abatia, care speră să redeschidă biblioteca la începutul anului viitor, consideră că efectele schimbărilor climatice au jucat un rol în apariţia infestării cu gândaci, având în vedere creşterea rapidă a temperaturilor medii în Ungaria. Hajdu, restauratorul-şef, a declarat că temperaturile mai ridicate au permis gândacilor să treacă prin mai multe cicluri de dezvoltare pe an decât ar fi putut în condiţii climatice mai reci. „Temperaturile mai ridicate sunt favorabile vieţii insectelor”, a spus ea. „Până acum ne-am confruntat mai ales cu pagube cauzate de mucegai, atât în depozite, cât şi în colecţiile expuse. Dar acum cred că vor apărea tot mai multe infestări cu insecte din cauza încălzirii globale”, afirmă experta. Directorul bibliotecii a declarat că viaţa într-o abaţie benedictină este guvernată de un set de reguli în vigoare de aproape 15 secole, un cod care îi obligă să facă tot posibilul pentru a salva vasta colecţie. „Regula Sfântului Benedict spune că toate bunurile mănăstirii trebuie considerate la fel de valoroase ca vasele sacre ale altarului”, a spus Asvanyi. „Simt responsabilitatea pentru ceea ce înseamnă cu adevărat această conservare şi restaurare”, adaugă ea.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din bacau

-
-

07:28

Programul SOMA de colectare a deșeurilor reziduale și reciclabile, din perioada 18 – 23 august 2025

În săptămâna 18 – 23 august 2025, intervalul orar 7:30 – 16:00, SOMA va colecta deșeurile, atât din mediul urban, cât și din mediul rural, din zonele prezentate în programul de mai jos. În municipiul Bacău, colectarea deșeurilor reciclabile se face o dată la două săptămâni. În mediul rural, colectarea deșeurilor reciclabile se va face o dată pe lună. Luni, 18 august, colectarea se va face pe următoarele străzi din
Image Description

07:14

S-a găsit soluția pentru Autostrada A7: 2,1 miliarde de euro pentru Focșani – Bacău și Bacău – Pașcani. Muncitorii lui Umbrărescu se întorc pe șantiere

Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene, Dragoş Pîslaru, a explicat cum există soluții la nivel legislativ pentru a finaliza lucrările întârziate, din cauza plăților restante, de pe Autostrada Moldovei (A7). De luni, este posibil ca muncitorii lui Dorinel Umbrărescu să se întoarcă la muncă, după un concediu prelungit. Soluţia la nivel legislativ pentru accelerarea plăţilor restante pentru segmentele de autostradă Focşani – Bacău şi două loturi din Bacău – Paşcani este
Image Description

21:34

FOTO: Incendiu la supermarketul Carrefour Bacău, fosta Cora. Pompierii intervin la o magazie exterioară – UPDATE

UPDATE: Potrivit ISU Bacău, au ars deșeuri reciclabile (carton) depozitate într-un tomberon metalic. Incendiul a fost lichidat. Știrea inițială: Un incendiu a izbucnit sâmbătă după-amiază la o magazie exterioară a supermarketului Carrefour Bacău. Potrivit martorilor, fumul iese de la o magazie exterioară a fostei Cora. La fața locului intervin pompierii de la ISU Bacău.
Image Description

07:05

Investiție de 40 de milioane lei în rețeaua de apă și canalizare din Poduri. Președinta CJ, Breahnă Pravăț, deputatul Vasile Budacă și managerul CRAB, Doru Constantin, au vizitat șantierul

Președinta Consiliului Județean Bacău, Cristina Breahnă-Pravăț, a efectuat o vizită de lucru în comuna Poduri, alături de primarul Diana Narcisa Miclăuș, deputatul Vasile Budacă și directorul CRAB, Doru Constantin, pentru a verifica stadiul lucrărilor de extindere a rețelei de apă și canalizare. Proiectul, demarat în primăvara acestui an și ajuns deja la un grad de execuție de aproape 25%, presupune introducerea a încă 10 kilometri de conductă de apă și
Image Description

20:30

AUR înființează un centru comunitar în Broșteni, județul Suceava: centru de zi, școală de meserii, cantină și spații de cazare pentru urgențe 

Alianța pentru Unirea Românilor anunță înființarea unui centru comunitar în Broșteni, județul Suceava, zonă grav afectată de inundațiile din luna iulie. Centrul, amenajat în fosta fabrică de confecții din localitate, se întinde pe o suprafață de 1.700 de metri pătrați și va include un centru de zi și unul de prim ajutor, centru educațional și școală de meserii, cantină socială, dar și 100 de locuri de cazare pentru situații de
Image Description

Recente din Romania

-
-

00:17

- Vrancea - Horoscopul zilei de 18 august 2025

Azi te simți plin de energie și motivație. Este o zi excelentă pentru a începe un nou proiect sau pentru a te implica în activități fizice. Evită conflictele inutile – nu toți vor ține pasul cu ritmul tău. Dragoste: Posibile tensiuni dacă nu îți exprimi clar intențiile.Carieră: Inițiativa ta poate atrage atenția cuiva important.Sfatul zilei: Nu uita să te și relaxezi. Starea ta emoțională este stabilă, dar ai nevoie de
Image Description

00:05

- Bihor - Carnavalul Florilor – ediție aniversară  - Peste 100 de evenimente

Tradiționalul eveniment din Debrețin, Carnavalul Florilor, se apropie de o ediție aniversară: 59 de ani de existență. Prima ediție a avut loc în anul 1966. Pentru a marca acest moment, în perioada 15–21 august, în Debrețin, sunt organizate peste 500 de activități. Acesta este doar un număr estimativ, deoarece programul include manifestări de amploare, precum: Festivalul pentru copii Galiba, Grădina de bere cehă, „Dansează orașul” și numeroase evenimente culturale, majoritatea
Image Description

00:03

- Bihor - O voce în plină ascensiune - Șteianca Carțiș Daria Elisa, pe scena Festivalului „Mamaia” 2025

Șteianca Carțiș Daria Elisa, o voce în plină ascensiune, se va regăsi printre concurente la renumitul Festival Național de Muzică Ușoară „Mamaia” 2025, secțiunea interpretare. Organizat de Consiliul Județean Constanța și Centrul Cultural Județean Constanța „Teodor T. Burada”, Festivalul Național de Muzică Ușoară „Mamaia” 2025 este unul dintre cele mai prestigioase evenimente muzicale din România și va avea loc în perioada 22-24 august în stațiunea Mamaia, păstrându-și structura consacrată, cu
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
bacau WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Maria Simionescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul bacau
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete